Գոլֆի սլենգի տերմիններ. ինչ են դրանք նշանակում

2024 Հեղինակ: Cyrus Reynolds | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-08 05:01

Գոլֆի ժարգոնը խաղի գունավոր մասն է, և գոլֆի ժարգոնային տերմինները կարող են համընդհանուր օգտագործվել կամ հատուկ լինել շատ փոքր տարածաշրջանի համար: Գոլֆիստների փոքր խմբերը նույնիսկ կարող են մշակել իրենց սեփական պայմանները, որոնք հատուկ են իրենց ռաունդներին:

Մենք կսկսենք տերմինների հղումներով, որոնց համար մենք ունենք ավելի ամբողջական, խորը սահմանումներ, իսկ դրանից հետո շատ այլ տերմինների ավելի կարճ սահմանումներ: Խորը ժարգոնային տերմինների համար սեղմեք բացատրության համար՝

Ցող մաքրող	Հպի՛ր, Ալիս	Sandbagger
Duffer	Hosel Rocket	Ձնեմարդ
Flatstick	KP	Texas Wedge
Ոտքի սեպ	Օղակ	Խորհուրդներ
Gimmie	Mulligan	Wormburner
Հաքեր	Nice Putt, Alice

Սահմանված են ավելի շատ գոլֆի սլենգի տերմիններ

Եվ հետևյալը շատ ավելի շատ գոլֆի ժարգոնային տերմիններ են սահմանված.

Զազրելի Ձնեմարդ. 9 միավոր (նույնիսկ ավելի վատ, քան 8-ը, որը կոչվում է Ձնեմարդ) անցքի վրա:

Ավիակիր. Երկար, հարթ, ուղղանկյուն թիավարման հարթակ, որը սովորաբար բարձրանում է շրջակա խոտածածկի մակարդակից մի քանի ոտնաչափ բարձր և ներառում է բոլոր թիակները:այդ փոսը։

Օդային փոստ. բայ նշանակում է գերազանցել կանաչը կամ հարվածել գնդակին նախատեսվածից շատ ավելի հեռու: «Ես փոստով ուղարկեցի կանաչը այդ կադրի վրա»:

Air Press. տես գոլֆի ձևաչափեր և խաղադրույքներ

Օդային կրակոց. Մեկ այլ անուն փչելու համար: Ճոճվող ու անհայտ կորած։ «Հաճելի օդային կրակոց, ընկեր»:

Ալեկ Գինես՝ կրակոց, որը դուրս է գալիս սահմաններից, կամ O. B. (Գինեսի «Աստղային պատերազմների» հերոսից՝ Օբի-Վան Քենոբիից)

Վախենում է մթությունից. Գնդակը, որը պարզապես չի ցանկանում մտնել անցքի մեջ (օրինակ, բաց թողնված կարճ հարվածը), վախենում է մթությունից:

Ամելիա Էրհարթ. հարված, որը հիանալի տեսք ունի, բայց հետո չես կարող գտնել գնդակը:

Հետևի դռան հարված. հարված, որը բռնում է անցքի եզրը, պտտվում է դեպի անցքի հետևը և ընկնում գավաթի մեջ այդ հետևի եզրից: փոս.

Barkie. Խաղադրույք է շահել գոլֆը, ով հավասարվում է անցքի վրա այն բանից հետո, երբ իր գոլֆի գնդակը դիպել է ծառին: Նաև կոչվում է «փայտային» կամ «փայտի» (և երբեմն գրվում է «կեղևավոր»): «Մենք այսօր բարկի ենք խաղում՝ 1 դոլար յուրաքանչյուր կեղևի համար»:

Լողափ. Ավազ; ավազի բունկեր. «Այդ կրակոցը գնաց լողափ»:

Բո Դերեկ՝ 10 միավոր անցքի վրա:

Բոտոքս. շրթունքների հեռացում:

Բազարդ. Կրկնակի բոյ։

Կաղամբ: Կոպիտ, հատկապես հաստ, խորը կոպիտ:

Կարող. Մեկ այլ տերմին փոս կամ բաժակ:

Կապիտան Քըրք. Ձեր հարվածն անցավ այնտեղ, որտեղ գնդակ չկանախկինում գնացել է։

Գորգ. Կանաչի ևս մեկ տերմին:

Cart Jockey. գոլֆի դաշտի աշխատակից, ով ողջունում է գոլֆիստներին ռաունդից առաջ, առաջարկում է նրանց օգնել իրենց պայուսակները դնել գոլֆի սայլակին և/կամ թույլ է տալիս նրանց բարձրացնել կայանատեղից: շատ պրոֆեսիոնալ խանութին: Ռաունդից հետո սայլի ժոկեյը սովորաբար կրկին ողջունում է գոլֆիստներին, երբ նրանք հեռանում են 18-րդ կանաչ խաղադաշտից, առաջարկում է նրանց ակումբներին ջնջել, խաղացողներից հետ է վերցնում սայլը:

Cat Box. Ավազի բունկեր.

Խոհարար. Գոլֆիստ, ով չի կարող դադարել կտրատել:

Հավով վազք. գոլֆի մրցաշար (օրինակ՝ լիգայի կամ ասոցիացիայի զբոսանք), որը բաղկացած է 9 անցքերից և խաղում է ուշ կեսօրին, սովորաբար աշխատանքային օրվա ավարտից հետո: Տերմինը լայնորեն օգտագործվում է Հարավային Աֆրիկայում: Հարավային Աֆրիկայից մի ընթերցող բացատրեց դրա ծագումը. երկրի փոքր ակումբները ավանդաբար խաղում էին թարմ մորթված հավի համար, որը տանում էր տուն ընթրիքի համար:

Chippies. գոլֆի խաղադրույքը ավտոմատ կերպով շահվում է կանաչ դաշտից անցք մտնելով:

Սուրբ Ծննդյան նվեր. գոլֆի գնդակ նստած ծառի տակ կամ հետևում: (Ամենավատ Սուրբ Ծնունդը երբևէ!)

Հատված. Ֆլյուբ, ճարպային հարված, հարվածիր այն գեր: «Ես կտրեցի այդ մեկը»:

Պարահրապարակ. կանաչապատում: Գոլֆիստը, ով մոտեցման կրակոցով հարվածում է կանաչին, կարող է ասել՝ «Ես պարահրապարակում եմ», կամ, կրճատելով արտահայտությունը՝ «Ես պարում եմ»:

Դենի ԴեՎիտո. Նույնն է, ինչ Ջո Պեշին (կոշտ 5 ոտնաչափ):

Լուսաբաց պարեկ. գոլֆիստներ կամ գոլֆիստների խմբեր, ովքեր նախընտրում ենխաղալ որքան հնարավոր է վաղ առավոտյան՝ հնարավորության դեպքում հենց լուսաբացին: Գոլֆիստները, ովքեր կազմում են լուսաբաց պարեկը, առաջինն են, ովքեր մտնում են դաշտ: Այդ առումով լուսաբաց պարեկը նույնն է, ինչ «ցող մաքրողները»:

Deepage. Շատ երկար քշել (ձեր մղումը խորացել է. դուք հասել եք խորացման):

Մեռնել փոսում. Երբ դրված գնդակը հազիվ է հասնում անցքին, բայց հասնում է դրան, և ընկնում է, այն մահացել է փոսում:

Շների արահետ. գոլֆի դաշտ, որը կոպիտ վիճակում է, պայմանականորեն: Նույնը, ինչ «այծի ուղին»:

Բադի կեռիկ. Հատկապես վատ կեռիկ, որը հազիվ է իջնում գետնից և ուժգին սուզվում է ձախ (աջլիկ գոլֆ խաղացողի համար): Կարճ ու տգեղ։

Fizzo. Երբ դուք դեռ դուրս եք մնում ձեր առաջին հարվածից հետո: FSO հապավումից, որը նշանակում է Freaking Still Out: (Իհարկե, «freaking»-ը հաճախ թարգմանվում է այլ կերպ։)

Flub. Սովորաբար կիրառվում է վատ խափանված չիպային հարվածների, հատկապես ճարպային հարվածների դեպքում:

Four-Jack. Երբ ձեզանից պահանջվում է չորս հարված, որպեսզի ձեր գնդակը մտցնեք անցքի մեջ, դուք այն չորս ցատկեցիք:

Տապակած ձու. գոլֆի գնդակ, որը խցանված է կամ թաղված է ավազի բունկերում, այնպես, որ գնդակի վերին մասը նման է տապակած ձվի դեղնուցին:

Գորտի մազ. ծոպեր կանաչի շուրջ:

Այծի արահետ. վատ պահպանված գոլֆի դաշտ՝ կոպիտ պայմաններով:

Լավ-Լավ. Պայմանավորվածություն երկու գոլֆիստների միջև կանաչ դաշտում միմյանց պարապմունքներ տալու վերաբերյալ: Ինչպես ասվում է՝ «եթե իմը լավն է, քոնըլավ է»:

Ձեռքի սեպ. «Ակումբը», որն օգտագործում է գոլֆ խաղացողը, երբ նա խաբում է՝ վերցնելով գոլֆի գնդակը և նետելով այն ավելի լավ տեղ: Երբեմն կոչվում է «ձեռքի մաշի»:

Դահիճ՝ 9 միավոր անցքի վրա: Որովհետև «9» թիվը նման է մի մարդու, որը կախված է օղակից կախված մանկական «Դահիճ» կոչվող խաղի մեջ: Տեսակավորել. Եթե դուք աչք եք տեսնում։

Hogies: Նաև կոչվում են Հոգաններ: Տես գոլֆի ձևաչափերը և կողմնակի խաղադրույքները:

Ջեյմս Ջոյս. Դժվար կարդացվող գրություն: (Կարող է լինել ցանկացած հեղինակ, որը հայտնի է խիտ, դժվարին արձակով:)

Joe Pesci. Դժվար 5 ոտնաչափ հարված: Այլ կերպ ասած, կոշտ 5 ոտնաչափ: Նույնը, ինչ Դենի Դե Վիտոն:

Ջունգլի: Ամենավատ, ամենախորը կոպիտ:

Kitty Litter. Ավազ կամ ավազի բունկեր: «Ես հարվածեցի այդ մեկին կատուների աղբի մեջ»:

Ծնկի թակոց. Դժվար, կարճ (կամ կարճ) հարված, որը դուք պետք է անեք, բայց վախենում եք, որ կարող եք բաց թողնել:

Ladies Playday. Մրցաշարի ամսաթիվը նախատեսված է գոլֆի ակումբի կանանց ասոցիացիայի համար: Այս տերմինը գոլֆի այն դարաշրջանի մնացորդն է, երբ որոշ ակումբներում կանայք սահմանափակվում էին շաբաթվա ընթացքում ընդամենը մի քանի անգամով:

Դափնու և Հարդի. Երբ դու խփում ես բարակ հարված, իսկ հետո՝ գեր:

Փայտահատ. գոլֆիստ, ով շարունակում է հարվածել ծառերին:

Ճաշի գնդակ. Ընդունում: Խառնե՞լ կրակոցը: Կրկին հարվածիր: Նույնը, ինչ մուլիգանը, այլ կերպ ասած:

Mouth Wedge. Այդ տղան, ով պարզապես չի լռում գոլֆի դաշտը:Ո՞վ է չափազանց շատ խոսում, կամ միշտ այլ գոլֆիստների կարիք ունի կամ իրեն ամեն ինչ գիտի: Այդ տղան պետք է իր «բերանի սեպը» նորից դնի պայուսակի մեջ։

19-րդ փոս. ակումբային բար կամ ռեստորան:

Տախտակամածից դուրս. Այս կերպ խաղարկվող հարվածը նշանակում է, որ գոլֆի գնդակը նստած է գետնին, ի տարբերություն թեյի: Այս արտահայտությունը սովորաբար օգտագործվում է, երբ խոսում են վարորդին երթևեկելի հատվածից հարվածելու մասին՝ «վարորդին հարվածել տախտակամածից»:

Պոլի պարուհի. Երբ ձեր կրակոցը դեպի կանաչը դիպչում է դրոշակաձողին, դա ձողի պարող է:

Պոպայ. կրակոց շատ «սպինաժով» (շատ պտտում):

Rainmaker. գոլֆի կրակոց շատ բարձր հետագծով: Սովորաբար կիրառվում է թռուցիկ պատուհանների, երկնագնդերի կամ այլ սխալ հարվածների դեպքում, սակայն կարող է կիրառվել դիտավորյալ խաղարկվող կրակոցի վրա:

Վերբեռնել. երկրորդ անգամ հարվածելու համար (նույնը, ինչ մուլիգանը. կրկնում է) կամ նորից փորձել գնդակը ջրի մեջ հարվածելուց հետո:

Scuffies. Տես գոլֆի ձևաչափերը և կողմնակի խաղադրույքները:

Կարճ խոտ. The Fairway. «Պահիր այն կարճ խոտի մեջ»:

.): Տերմինը կարող է ընդհանուր առմամբ օգտագործվել՝ նշելու ցանկացած գոլֆիստ, որը խաղում է կենտ գնդակի կանոններով կամ ձևաչափերով:

Snakie՝ 3 հարված.

Սպանախ: Կոպիտ: «Մի՛ խփեք այն ձախ, սպանախն իսկապես թանձր է այնտեղ»:

Ձողիկներ:Գոլֆի ակումբներ.

Stony. Ասվում է մոտեցման մասին, որը հարվածում է կանաչ դաշտին, երբ գնդակը կանգ է առնում անցքից շատ մոտ: «Ես հարվածեցի այդ մեկ քարին» կամ «իմ գնդակը քար է»:

Կանգնեցրեք արյունահոսությունը՝ վերջ տալ վատ խաղերին: «Ես անընդմեջ երեք բոգեյ եմ սարքել, ես իսկապես պետք է դադարեցնեմ արյունահոսությունը»:

Sunblock. գոլֆիստ, ով շատ ժամանակ է անցկացնում բունկերում (a k a, լողափում):

Կիրակնօրյա պարահանդես.

Tiger Tees.

U. S. G. A.: Այն, ինչ ասում եք ընկերոջը, որը վերաբեռնում է, նշանակում է «տգեղ կրակոց, գնացեք նորից»:

Velcro. Շատ դանդաղ կանաչիներ՝ կանաչ արագության առումով: «Սրանք մի քանի Velcro կանաչիներ են»:

Հաղթանակի շրջան. Երբ գոլֆի գնդակը բռնում է գավաթը և պտտվում եզրով, նախքան փոսն ընկնելը, դա հաղթական շրջան է:

Ուոլ Սթրիթ. Փրկության տարածքը փոսի վրա:

Ջրային գնդակ. Կամ հին, էժան կամ ճաքճքված գոլֆի գնդակը դուք փոխարինում եք լավ գնդակով, երբ հարվածում եք ջրի վտանգի պատճառով, քանի որ չեք ցանկանում կորցնելու վտանգը: լավը; կամ ցանկացած գնդակ, որը դուք պարզապես խփում եք ջրի մեջ:

Ջրային անցք. գոլֆի դաշտի ցանկացած անցք, որի վրա ջուրը հայտնվում է, բայց հատկապես նրանք, որտեղ շատ ջուր կա, օրինակ, որտեղ գոլֆ խաղացողը պետք է հարվածի մեքենային: ջրային մարմնի վրա։

Yank. խաղաքար, որը ձգվում է ձախ(աջակողմյան գոլֆի համար) անցքի համար: «Ես ջնջեցի այն»:

Գոլֆի ժարգոնների շատ տարածված տերմիններ դեռ ներառված չեն մեր գոլֆի սլենգի բառարանում: Այսպիսով, ազատ զգալ գրեք մեզ՝ հավելումների վերաբերյալ առաջարկություններով: