London Pub Theatre - Ինչ է դա և որտեղ գտնել այն

2026 Հեղինակ: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. Վերջին փոփոխված: 2025-01-23 15:50:15

Այցելուները հոսում են Լոնդոնի հայտնի թատրոններ, սակայն քչերն են օգտվում մայրաքաղաքի փաբի թատրոններից: Եվ այնուամենայնիվ զվարճանքի այս ձևը այսօր Մեծ Բրիտանիայում հասանելի կենդանի թատրոնի ամենահետաքրքիր տեսակներից մեկն է:

Լոնդոնի փաբերի մեծամասնությունը հարյուրավոր տարեկան են: Ժամանակին շենքերը վերևում գարեջրի գործարաններ էին կամ ունեին մեծ թվով սենյակներ՝ ճանապարհորդներին վարձելու համար: Երբ այդ օգտագործումները սկսեցին մեռնել, հատկապես 20-րդ դարում, փաբի տանտերերը փնտրում էին իրենց մեծ քանակությամբ չօգտագործված տարածքից գումար վաստակելու նոր ուղիներ: Քանի որ փաբերն ու թատրոնը միշտ սերտորեն կապված են եղել Լոնդոնում, փոքրիկ, ինտիմ թատրոնի և կաբարեի տարածքների ստեղծումը բնական էր թվում:

Ինչպես ամեն ինչ սկսվեց

Ժամանակակից փաբ-թատրոնը համեմատաբար նոր երևույթ է, բայց այն ունի շատ հին ծագում: Պանդոկների բակի թատրոնները, որոնք տարածված էին Շեքսպիրի ժամանակներում, բայց շատ ավելի հին, առաջին փակ բեմական տարածքներն էին:

Վաղ միջնադարից դերասաններն ու երաժիշտները թատերախմբերով ճանապարհորդում էին ամբողջ երկրում՝ տեղավորելով ճանապարհորդների պանդոկներում և պանդոկներում՝ փաբերի նախորդներից, երբ նրանք կանգ էին առնում ելույթ ունենալու համար: Եթե իջեւանատան տանտերը նրանց թույլ տա շոուներ կազմակերպել իր մարզչի բակում, նա կարող էր պարտադրել խաղացողներին մտնել բակ: Նա կարող էր հանրությանը ավելի շատ գանձել՝ բարձրանալ ծածկված պատշգամբներ կամ պատկերասրահներ, ընդհանուր փաբհատկանշական է մինչև 18-րդ դարը։ (Դիտեք National Trust-ին պատկանող Ջորջ Ինն Սաութուորքում: Կառուցվել է 1677 թվականին, այն Լոնդոնի վերջին պատկերասրահն է:) Եվ, իհարկե, նա կարող էր վաճառել ուտելիք և ըմպելիք:

Ելիզաբեթական դարաշրջանում կառուցվում էին առաջին նպատակային թատրոնները, որոնք օգտագործում էին պատկերասրահի և փակ բակի մոդելը, ինչպես Շեքսպիրի Գլոբ թատրոնը, և պանդոկի թատրոնը շուտով մահացավ:

London Pub Theatres Today

Վեսթմինսթերյան զբոսանքի ուղեցույց և լոնդոնյան բլոգեր Ջոաննա Մոնկրիֆը ասում է, որ 1970 թվականին հիմնադրված թագավորի գլուխը Իսլինգթոնում, ամենայն հավանականությամբ, Շեքսպիրյան ժամանակներից ի վեր առաջին փաբ-թատրոնն է: Այն ստեղծեց ներկայիս տիպիկ լոնդոնյան փաբի թատրոնի մոդելը մի սենյակում, որը վերևում կամ երբեմն ներքևում է հենց փաբից: Նստատեղերը փոքր են, հաճախ 60-ից քիչ մարդ է տեղավորում, իսկ հանդիսատեսի և դերասանների միջև տարածությունը փոքր է: Եթե այն միտքը, որ դերասանը խաղում է իր սիրտը, երբ նայում է ձեր երեսին մոտ չորս ոտնաչափ հեռավորությունից, ավելին է, քան դուք կարող եք դիմանալ, փաբի թատրոնը կարող է ձեզ համար չլինել:

Բայց եթե դուք վայելում եք բոլորովին նոր կամ հազվադեպ բեմադրված պիեսներ տեսնելու հնարավորությունը, որտեղ ներկայացված են դերասաններ, որոնց տաղանդը կարող է դեռևս մի փոքր հում լինել, այն տարածքներում, որոնք հաճախ ոչ ավելի մեծ են, քան որոշ մարդկանց հյուրասենյակները, սա ձեզ մի տեսակ լոնդոնյան թատրոն է: չպետք է բաց թողնել. Եվ դուք նույնիսկ կարող եք մտերիմ հանդիպել ծանոթ դեմքի կամ աստղի հետ: Փաբ-թատրոնի հանդիսատեսը լի է դերասաններով, դրամայի ուսանողներով, թատրոնի սիրահարներով, ռեժիսորներով և դերասանական գործակալներով, որոնք փնտրում են նոր դրամատուրգի և դերասանական տաղանդ:

Ինչպես տեսնել պիեսը փաբում

Ստուգեք, թե ինչ է կատարվումփաբի կինոթատրոններում՝ ընտրելով այնպիսի ամսագիր, ինչպիսին է Time Out: Մի անհանգստացեք ամսագիրը առցանց փնտրելու համար. ամբողջական ցանկերի համար դուք պետք է տեսնեք տպագիր տարբերակը: Այն անվճար է և հասանելի է 1-ին և 2-րդ գոտու մետրոյի կայարաններում երեքշաբթի առավոտյան կամ տասնյակ վայրերում ամբողջ Լոնդոնում: Դուք հավանաբար կգտնեք այն ձեր հյուրանոցում կամ ստուգեք Time Out-ի բաշխման կետերի առցանց ցուցակը տպագիր ամսագրի համար:
Սովորաբար, կա պարկուճի նկարագրություն կամ ակնարկ, բայց փաբի թատրոնի տոմսերը սովորաբար 20 ֆունտից ցածր են, ուստի հեշտ է և ավելի զվարճալի հնարավորություն օգտագործելը:
Դուք կարող եք նախապես պատվիրել ձեր տոմսերը, որպեսզի հավաքեք նախքան ցուցադրությունը: Եթե կարող եք, լավ գաղափար է նախապես ձեռք բերել ձեր տոմսերը ամենահայտնի շոուների համար: Հակառակ դեպքում, պարզապես հայտնվեք գիշերը ժամանակին և հերթագրվեք տոմս գնելու համար։
Պատրաստ եղեք ճանապարհորդել զբոսաշրջիկներին ծանոթ սովորական թատերական թաղամասից այն կողմ: Կան միայն մի քանի Կենտրոնական Լոնդոնի փաբ թատրոններ: Դրանց թվում են Ֆինբորոն, Քինգս Հեդը և Ծեր Կարմիր Առյուծը: (Տես ստորև ներկայացված ցանկը): Մյուսների մեծ մասը գտնվում է կենտրոնից մի փոքր դուրս և կարող է ներառել ավտոբուսով ուղևորություն:
Մեծ Բրիտանիայի լիցենզավորման մասին օրենքների պատճառով որոշ փոքր թատերական փաբեր գործում են որպես ակումբ: Պիես դիտելու համար պետք է միանալ նրանց: Դուք սովորաբար կարող եք միանալ այս տեսակի պանդոկային թատրոնին մի քանի ֆունտով, երբ գնում եք ձեր տոմսը:
Փաբի թատրոնը ընթրիքի թատրոն չէ, չնայած որոշ փաբեր, որոնք ունեն թատրոններ, նույնպես սնունդ են մատուցում: Եթե ցանկանում եք ուտել, ժամանեք բավական շուտ, որպեսզի ճաշեք գարեջրատանը, նախքան խաղը սկսելը: Պիեսն ինքը կլինի ոչ թե փաբում, այլ ասենյակ դրա վերևում կամ նկուղ ներքևում։
Պատվիրեք ձեր ինտերվալային (ընդմիջման) խմիչքները նախքան թատրոն գնալը, եթե կարող եք, քանի որ բարում ավելի ուշ կսկսվի սիրալիրությունը:
Երբ պիեսը պատրաստվում է սկսվելու, և երբ ընդմիջումը մոտենում է ավարտին, պանդոկի տանտերը գարեջրատանը զանգ կհնչեցնի՝ մոտ հինգ րոպե զգուշացնելով, որ նստեք ձեր տեղը:

London Pub Theatres

Դուք երբեք չեք կարող նախապես ասել, թե ինչ կարող է նախատեսված լինել Լոնդոնի փաբի թատրոններում: Որպես սկիզբ՝ ստուգեք Լոնդոնի ամենահայտնիների այս հղումները:

Լորդ Սթենլի պանդոկի վերևում Սա փոքրիկ վայր է (30 նստատեղ) Քեմդեն քաղաքի պանդոկի վերևում, որը պաշտպանված է զարգացումից Համայնքի արժեքի ակտիվների նշանակմամբ: Պարբերական ներկայացումներ ունի՝ կատակերգական երեկոներ, երաժշտություն։ Ստուգեք պանդոկի կայքը կամ զանգահարեք (0207 284 3266)՝ տեսնելու, թե արդյոք ինչ-որ բան է կատարվում պանդոկի վերևում գտնվող թատրոնի տարածքում:
Above the Stag Սա Մեծ Բրիտանիայի միակ պրոֆեսիոնալ ԼԳԲՏ+ թատրոնն է և մրցանակակիր թատրոն է: Այն այժմ գտնվում է Վոքսհոլի տարածքում: Բարում մատուցվում են նախապես ցուցադրվող սնունդ:
The Barons Court Theatre-ը Curtains Up պանդոկում: 60 նստատեղ ունեցող այս վայրը, որը գտնվում է պանդոկի տակ գտնվող պահոցներում, ներկայացնում է մոտ 70% դասականների մի խառնուրդ՝ Բեռնարդա Ալբայի տունը, Սեչուանի բարի մարդը և 30% նոր աշխատանք: Բարը մատուցում է սնունդ նախաթատրոնային ճաշի համար։
The Canal Café Theatre կատակերգության վայր է Փոքր Վենետիկի Բրիջ փաբի վերևում: Regents Canal-ի եզրին նրանք հյուրընկալում են կատակերգական ակնարկներ և քիչ հայտնի վերածնունդներ 1979 թվականից ի վեր: Սա New Review-ի տունն է:շոուն, որը Գինեսի ռեկորդակիր է որպես կատակերգության աշխարհի ամենաերկարակյաց գրախոսական: Այն միանում է մյուս ներկայացումներից հետո, ուշ գիշեր, շաբաթը 4 օր, տարին 50 շաբաթ:
The Drayton Arms Theatre Լոնդոնի նորագույն փաբ-թատրոններից մեկը՝ Հարավային Քենսինգտոնում գտնվող Drayton Arms պանդոկի մասին պատմող այս տարածքը միայն 2011 թվականին դարձավ պրոֆեսիոնալ ծայրամասային թատրոն: Մինչ այդ այն եղել է BBC-ի փորձերի և փորձերի համար և ներկայացման տարածք ուսանող դերասանների համար մոտակա Վեբեր Դուգլասի ակադեմիայում։
Etcetera Oxford Arms-ի վերևում՝ Քեմդեն բարձր փողոցում: The Guardian-ը սա անվանում է Լոնդոնի լավագույն պանդոկային թատրոններից մեկը: Այն Camden Fringe-ի հիմնադիր անդամն է և հյուրընկալում է Լոնդոնի սարսափ փառատոնը: Զգուշացեք Black Box Festival-ից, որը ամեն տարի երեք շաբաթ տևող միջոցառում է, երբ այցելող ընկերություններին բեմ են առաջարկում անվճար՝ դրամարկղային բաժանման դիմաց: Սա հնարավորություն է բեմում տեսնելու թարմ նոր գաղափարներ՝ մի քանի հիանալի, որոշ սարսափելի:
Փոքրիկ, բայց հզոր Finborough-ը, այս թատրոնը, որը գտնվում է Էրլս Քորթ կայարանից ոչ հեռու գտնվող պանդոկի վերևում, ընդգծում է «մտածող տեքստի վրա հիմնված նոր գրությունը, ինչպես նաև … 19-րդ և 20-րդ դարերի իրական անտեսված ստեղծագործությունները: Թատրոնը ունի այս ոլորտում ավելի մշտական է եղել, քան դրա տակ գտնվող փաբը, սակայն այժմ անկախ կառավարման ներքո փաբը վերելք է ապրում և հիանալի վայր է տեղական արհեստական գարեջուրներ փորձելու համար:
The Gate Theatre Notting Hill Լոնդոնի մեկ այլ ամենավաղ փաբ թատրոններից մեկը, որը շեշտը դնում է միջազգային աշխատանքի և «անտեսված միջազգային դասականների վրա»: Դա 75 տեղանոց է, որը կանոնավոր կերպով հարվածում է իր քաշից բարձր: Չշփոթել հետThe Gate Cinema, արտ-հաուս կինոթատրոն, որը նույնպես Նոթինգ Հիլում է։
The Hen & Chickens կատակերգություն և թատրոն Վիկտորիանական փաբում Հայբերիում՝ Իսլինգթոնի հյուսիսային ծայրում: Այս փաբ-թատրոնը գործում է որպես պատշաճ թատերական ակումբ: Եթե ցանկանում եք իմանալ, թե ինչ է, դուք պետք է միանաք, զանգահարեք նրանց 020 7354 8246 կամ հետևեք նրանց Facebook-ում:
Թագավորի գլուխը 1547 թվականից այստեղ կա փաբ, իսկ 1970 թվականից՝ թատրոն։ Կա նաև երաժշտական ներկայացումների և կամերային օպերայի ժամանակացույց։ Թատրոնը գործում է մրցանակակիր ռեժիսորի վերապատրաստման ծրագիր, և նրա շրջանավարտներից շատերը հասել են զգալի հաջողությունների:
The Landor 60 նստատեղով Հարավային Լոնդոնի Clapham պանդոկի վերևում գտնվող այս թատրոնը կենտրոնանում է երաժշտական ներկայացումների վրա ինտիմ միջավայրում:
The Latchmere/Theatre 503 նախկինում The Gate at The Latchmere, Battersea-ում: Լինելով Լոնդոնի փաբի թատրոնների սկզբնական խումբը՝ այս վայրը նոր գրություններ է արտադրում ավելի քան 30 տարի: Տարին երկու անգամ նրանց «Երկրորդ հայացք» ծրագիրը վերակենդանացնում է 1980-ականների կամ 90-ականների բեկումնային, բայց անտեսված ներկայացումը:
Հին Կարմիր Առյուծը շուրջ 30 տարի և Լոնդոնի ամենահարգված փաբի թատրոններից մեկը՝ այս Իսլինգթոն փաբը, որը գտնվում է Angel Tube Station-ի մոտ, տեսել է տեղափոխումներ Լոնդոնի Վեսթ Էնդ և Օֆ-Բրոդվեյ::
Pentameters - Հեմփսթեդ գյուղի Horseshoe պանդոկի վերևում: Մոտավորապես 1968 թվականից ի վեր այս հարգված թատրոնը բեմադրել է հարյուրավոր պիեսներ և ցուցադրել լոնդոնյան թատրոնի բարձրակարգ աստղերից շատերը: Այն խաչ է փաբի թատրոնի և աարտադրող ընկերություն։ 60 նստատեղ ունեցող այս թատրոնը դեռ ղեկավարում է նրա հիմնադիր գեղարվեստական ղեկավար Լեոնի Սքոթ-Մեթյուզը։
The Rosemary Branch Հեքնիի և Իսլինգթոնի սահմանին, սա մի ժամանակ եղել է պատշաճ վիկտորիանական երաժշտության սրահ, որտեղ կատարողներ, ինչպիսիք են Չարլի Չապլինը և Մարի Լլոյդը, քայլում էին տախտակների վրա: Ներկայումս այն կառավարվում է անդրատլանտյան թիմի կողմից, այն ներկայացնում է երաժշտության և թատրոնի էկլեկտիկ խառնուրդ՝ խրախուսելով «առաջացող» տաղանդները:
The Tabard-ը, որը հայտնի է Արևմտյան Լոնդոնի հանդիսատեսի կողմից, ավելի քան 30 տարի եղել է փոքր, բայց կարևոր տեղ լոնդոնյան ծայրամասային տեսարանում: Այսօր այն ներկայացնում է կենդանի ժամանցի խառնուրդ՝ վերածնունդ, ադապտացիա, երաժշտություն և կատակերգություն։
Վերևում՝ Գեյթհաուսում, Հայգեյթ գյուղում: Սա շատ հին, գեղատեսիլ փաբ է։ Արձանագրություններում դրա ամենավաղ հիշատակումը տեղի է ունեցել 1670 թվականին, սակայն 19-րդ դարի սեփականատերերը պնդում էին, որ այն եղել է 1337 թվականի փաբ: Նրա լսարանը թվագրվում է 1895 թվականից և ծառայել է որպես երաժշտական դահլիճ, ջազ ակումբ, ժողովրդական ակումբ (մի ժամանակ Սիմոն և Գարֆունկելները հյուրընկալել են):. Այն Քեմդենի ամենահյուսիսային փաբն է և Լոնդոնի ամենաբարձր թատրոնը՝ ծովի մակարդակից 446 ոտնաչափ բարձրության վրա: 140 նստատեղով սա ավելի մեծ է, քան շատ ծայրամասային կամ պանդոկային թատրոնները, և դրա արտադրությունները հակված են ավելի կոմերցիոն լինելու՝ կենտրոնանալով երաժշտական թատրոնի վրա: Նրա «Avenue Q» ֆիլմը 2014 թվականին արժանացել է «Մկնիկի թակարդ» մրցանակաբաշխության լավագույն Off West End արտադրության մրցանակին:
The White Bear Theatre Club-ը Կենտրոնանալով նոր գրությունների և «կորած դասականների» վրա, այս Հարավային Լոնդոնի թատրոնն ու փաբը վերաբացվեցին 2016 թվականի հոկտեմբերին նոր նպատակային թատրոնով և բոլորովին նոր բարով, որը մատուցում է նախքան և հետթատերական սնունդ ևխմել։

Ավելի Fringe թատրոններ

Լոնդոնի ոչ բոլոր անկախ թատրոններն են փաբերում: Ոմանք լցնում են վերափոխված պահեստները, սրճարաններից վերև գտնվող սենյակները և այլ տարօրինակ: Որոշ աստղեր, ինչպիսիք են Almeida-ն, The Donmar Warehouse-ը և Young Vic-ի աստղերը, նոր գրելու և տաղանդի կողքին: Մյուսներն ավելի փորձարարական են և պոտենցիալ ավելի հետաքրքիր՝