Տորաջա, Ինդոնեզիա. Ինչ պետք է իմանալ նախքան գնալը

2024 Հեղինակ: Cyrus Reynolds | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-08 05:03

Տորաջա-ում, Ինդոնեզիայի Սուլավեսի կղզու բարձր լեռներում, ողջերի և մահացածների աշխարհները կանգնած են կողք կողքի, և հազիվ թե որևէ բան բաժանի այդ երկուսին: Արդյունքում մահացածների Տորաջան թագավորությունը նույնքան գունեղ է (եթե ոչ նույնքան աշխույժ), որքան ողջերի թագավորությունը։

Քարանձավի հատակները լցված են մարդկային ոսկորներով և ծխախոտի ընծաներով. աշտարակավոր tongkonan (Toraja տներ) բարձր սյուների վրա; «tau-tau» կոչվող կերպարանքները, որոնք անտեսող աչքերով նայում են ժայռի բացվածքներից դուրս. և գոմեշների կանոնավոր զոհաբերությունները՝ նոր մեկնածների հոգիները հանգստացնելու համար. այս ամենը բխում է այն համոզմունքից, որ Տորաջայի հեռացած նախնիները իրականում ընդհանրապես չեն «հեռացել»::

Անցկացրեք մի քանի օր Տորաջայում՝ վայելելու լեռնային մաքուր օդը և տեղացիների հյուրընկալությունը, և դուք կիմանաք, թե որքան երջանիկ են նրանք ապրում, նույնիսկ իրենց սուրբ նախնիների միշտ ներկա հայացքում: Toraja-ի եզակի մշակույթը արժանի է տասը ժամ ոլորապտույտ լեռնային երթևեկությանը, որն անհրաժեշտ է այնտեղ հասնելու համար:

Որտե՞ղ է Տորաջան, Ինդոնեզիա?

Վաղուց Տորաջան արդյունավետորեն մեկուսացված էր Ինդոնեզիայի հիմնական հոսքից Հարավային Սուլավեսիի լեռներով: Տորաջա հասնելը տևեց մի քանի օրդժվար քայլել դեպի լեռնային տեղանք՝ մայրաքաղաք Մակասարից մոտ 200 մղոն հյուսիս գտնվող քաղաք հասնելու համար:

Այսօր բետոնե մայրուղին կատարում է կարճ ճանապարհ այդ ճանապարհը, որը պահանջում է ավտոբուսով ընդամենը ութից տասը ժամ ճանապարհ: (Թորաջանները հիանալի մեխանիկների համբավ ունեն. նրանք ունեն և շահագործում են Մակասարին իրենց հայրենիքին միացնող ավտոբուսների մեծ մասը:)

Makassar-ը, իր հերթին, ընդամենը կարճ ուղիղ չվերթ է Ջակարտայից և Բալիից՝ օգնելով Տորաջային դարձնել առանցքային կետ Ինդոնեզիայի ցանկացած նշանակալի ճանապարհորդական երթուղու մեջ:

Ճամփորդները իջնում են Rantepao՝ Հյուսիսային Տորաջայի մայրաքաղաքը և նրա մշակութային կենտրոնը: Ռանտեպաոյի ցածրադիր քաղաքաշինությունը, 1960-ականների ցածրադիր շենքերով և երբեմն-երբեմն թոնկոնան ոճի կառույցներով, արագորեն իր տեղը զիջում է բրնձի դաշտերին և բարձր կրաքարային գագաթներին:

Ավելի զով եղանակը Տորաջայի բարձրության մասին ձեր միակ անմիջական հուշումն է: Դուք պետք է այցելեք Լոլայի նման դիտակետեր՝ բարձրլեռնային գոտում ձեր գտնվելու վայրի մասին պատկերացում կազմելու համար. առավոտյան Լոլայի դիտակետը կարծես ամպերի ծովից դուրս եկող կղզի լինի:

Ի՞նչն է առանձնացնում Toraja մշակույթը Ինդոնեզիայի մնացած մասից:

Քանի որ հարթավայրային Բուգիսներն ու Մակասարները մահմեդականություն էին ընդունում, Տորաջաներին հաջողվեց կառչել իրենց ավանդական հավատալիքներից՝ Ալուկ Թոդոլոն կամ «նախնիների ճանապարհը», որոնք այսօր էլ հիմք են հանդիսանում Տորաջայի մշակույթի համար։.

Նույնիսկ Թորաջանների մեծ մասի քրիստոնեություն ընդունելուց հետո Ալուկ Թոդոլոյի հին սովորություններին հավատարիմ մնալը մահանում էդժվար։

Տորաջայի ավանդական գյուղերը, ինչպիսիք են Pallawa-ը, պահպանում են տեղացիների բնօրինակ կենսակերպը, որը մարմնավորված է շրջանի խորհրդանշական կոր տանիքով tongkonan տներում: Յուրաքանչյուր համայնքում բնակվում է մեկ ընտանիք կամ տոհմ, որն ապրում է հյուսիսից նայող տների շարքում. ավելի փոքր բրնձի ամբարներ (ալանգ) գծի մյուս կողմում:

Տորաջանի կարգավիճակի նշաններ

Բազմաթիվ ավանդական թոնկոնաններ ունեն ջրային գոմեշի եղջյուրների սյուն, որոնք դասավորված են ըստ չափի: Այս եղջյուրները կարգավիճակի նշաններ են. նախորդ զոհաբերությունների մնացորդները՝ ի պատիվ ինչ-որ թանկագին մահացած նախնիների:

Տորաջայի բնակիչները, ինչպես աշխարհի բոլոր հասարակությունները, զբաղված են կարգավիճակի խորհրդանիշներ հավաքելով, հարստություն կուտակելով և ծախսելով և ժառանգներ բուծելով:

Թորաջաններն օգտագործում են անցման ծեսեր՝ հասարակության մեջ իրենց կարգավիճակը, հարստությունը և ընտանիքի դիրքը ամրացնելու համար. ոչ մի տեղ դա այնքան ակնհայտ չէ, որքան Տորաջայի թաղման հայտնի ծեսերում:

Տորաջայի հուղարկավորություն. Դուրս գալով հարվածով

Խիստ Aluk Todolo համակարգը թելադրում է, թե ինչպես են ապրում Տորաջայի մարդիկ՝ կախված որոշակի սոցիալական և հոգևոր աստիճանների վրա իրենց դիրքից:

• Սոցիալական. քառաստիճան դասակարգային համակարգ՝ հոնորարներով ամենավերևում, իսկ ծառաները՝ ամենաներքևում:
• Հոգևոր. երեք տարբեր մակարդակներ՝ մեր մահկանացու կյանքից մինչև պույա, հետմահու, մինչև դրախտ ազնիվ հոգիների և աստվածների համար (deata):

Երբ մահը գալիս է Թորաջանի համար, ընտանիքը դիակը դնում է տիրոջ մոտ.ննջասենյակ և դրան վերաբերվում է հիվանդի պես: «Մայրիկը հիվանդ է», - կարող է ասել Թորաջանն իրենց ծնողի մասին, նրա դիակը կողքի սենյակում պառկած վիճակում, օրական մեկ անգամ ուտելիք են մատուցում իր հնազանդ երեխաները: (Թորաջանները օգտագործում են ավանդական զմռսման հեղուկ՝ օգտագործելով բետելի տերևների և բանանի հյութերը՝ քայքայվելուց:)

Երբ մարմինը դանդաղորեն մումիֆիկացվում է Տոնգկոնանում, ընտանիքը դուրս է գալիս ամեն ինչ՝ կազմակերպելու խնջույքի ամենամեծ գումարը, որը կարելի է գնել. թաղումը սովորաբար անցկացվում է մահից մեկ ամիս անց:

Թորաջանները հավատում են, որ հոգիները չեն կարող մտնել պույա (հետմահու), քանի դեռ չեն կատարել պատշաճ մակարուդուսան ծես, որը ներառում է զոհաբերել այնքան խոզերի և ջրային գոմեշների, որքան կարող են իրենց թույլ տալ:

Ջրային գոմեշ. անհավանական կարգավիճակի խորհրդանիշ

Ջրային գոմեշները Տորաջայում չեն աշխատում, չնայած տարածքի անվերջ բրնձի տեռասներին: Ուրեմն ինչու է Ռանտեպաոյի Պասար Բոլուի շուկայում?

Յուրաքանչյուր արարողություն պահանջում է մի քանի գոմեշների կամ խոզերի զոհաբերություն, սակայն կանոնները հատկապես խիստ են թաղումների համար: Ալուկ Թոդոլոն սահմանում է սպանդի նվազագույն թիվը՝ կախված ձեր կարգավիճակից: Միջին դասի ընտանիքները պետք է առաջարկեն առնվազն ութ գոմեշ և 50 խոզ; ազնվական ընտանիքները պետք է մորթեն հարյուրից ավելի գոմեշ։

Ընտանիքները ծախսում են մոտ 500 միլիոն ինդոնեզական ռուպիա (37,000 ԱՄՆ դոլար) մեկ գոմեշի համար, ընդ որում գինը հասնում է աստղաբաշխական բարձրության որոշակի գույների կամ նախշերի համար:

Tedong saleko, կամ սպիտակ գոմեշներ սևովբծերը, կարող են հասնել մինչև 800 միլիոն ռուպիահ (60,000 ԱՄՆ դոլար), մինչդեռ ամենաթանկ գոմեշը` ալբինոս գոմեշը, որը կոչվում է Թեդոնգ Բոնգա, կարող է արժենալ ավելի քան մեկ միլիարդ ռուպիահ (75,000 ԱՄՆ դոլար)::

Գոմեշի ոչ մի մաս չի կորչում. առատաձեռնության ակնհայտ դրսևորմամբ ընտանիքը նվիրաբերում է միսը համայնքի անդամներին, ովքեր մասնակցում են թաղմանը:

Ազնվականության վերջնական հանգիստը Թամպանգ Ալլոյում

Տորաջայի կարգավիճակ ունեցող մարդկանց համար նույնիսկ մահը չի կարող ջնջել դասակարգային տարբերությունները:

Գերեզմանատան քարանձավ - Tampang Allo, Ռանտեպաոյի հարավային ծայրամասում - պարունակում է Սանգալլա շրջանի նախկին իշխող ընտանիքի՝ Պուանգ Մենտուրինոյի մնացորդները, ով ապրել է 16-րդ դարում։. Նավակաձև դագաղը (erong) անմիջապես մեզ ասում է, որ այստեղի մահացածները ազնվականության մաս են կազմում, քանի որ դագաղների այս տեսակը տիրակալների և նրանց ազգականների պահպանությունն էր։

Ժամանակը բարյացակամ չի եղել Պուանգ Մենտուրինոյի մնացորդների նկատմամբ. բարդ փորագրված էրոնգը, որը տեղադրված է քարանձավի հատակից բարձր ճառագայթների վրա, դարերի ընթացքում փչացել է, իսկ ոմանք իրենց պարունակությունը գցել են ներքև:

Տեղացիները որոշ չափով մաքրել են տեսարանը՝ դասավորելով հին գանգերը և տարբեր ոսկորները քարանձավի շուրջը եզրերի վրա: Ծխախոտի ըմպելիքները (թողել են բարեպաշտ տեղացիները) դեռևս աղտոտում են գանգերի շուրջը գտնվող ժայռերը։

Վերջին հանգստավայր բոլոր դասերի համար Լեմոյում

Թաղման քարանձավներն այս օրերին պակասում են, բայցԿրաքարային ժայռերի երեսները Տորաջայի շուրջ մեկ տասնյակ ցենտ են: Տեղական սովորույթն արհամարհում է հողի մեջ թաղումը. Տորաջանները նախընտրում են թաղվել ժայռի մեջ, ինչը մեր օրերում նշանակում է Տորաջայի ժայռից փորված անցք։

Լեմո քաղաքում քաղաքում կանգնած է թափանցիկ ժայռը, որը պատված է ձեռքով փորագրված դամբարաններով, որոնք կոչվում են liang Patane, որոնց դռները չափում են մոտ հինգ ոտնաչափ քառակուսի և բացվում են փոքր տարածության մեջ, որը տեղավորվում է: չորս-հինգ դագաղի մնացորդներ: L iang patane-ը նախատեսված է ողջ ընտանիքներին տեղավորելու համար և պահպանվում է տաու-տաու կամ կերպարանքների միջոցով, որոնք պատկերում են իրենց հետևում թաղված մարդկանց:

Ի տարբերություն քարանձավների, liang patane-ն թույլատրվում է Թորաջանցիների մեծամասնության համար՝ անկախ դասից, սակայն նման թաղումների արժեքը միայն վերապահում է դրանք կրունկներով մարդկանց համար: Յուրաքանչյուր փոս փորելու համար արժե մոտ 20-60 միլիոն ինդոնեզական ռուպիա (մոտ 1,500-4,500 ԱՄՆ դոլար)՝ չհաշված թաղման ծեսի արժեքը։

Tau-tau. Toraja's Silent Guardians

Լեմոյի ժայռից մի քանի քայլ ներքև կգտնեք տաու-տաու արտադրողի խանութ, ում ձեռքի աշխատանքները նայում են խանութի հատակից:

Tau-tau-ը նախատեսված է որպես մահացածների նմանություն, և դրանց ստեղծողները հոգ են տանում պատրաստի արտադրանքի մեջ վերարտադրել դեմքի յուրահատուկ հատկությունները: Արհեստավորներն օգտագործում են տարբեր նյութեր՝ կախված հանգուցյալի սոցիալական խավից. ազնվականները ստանում են տաու-տաու փորագրված ջեքֆրուտի փայտից, իսկ ցածր խավը պետք է բավարարվի բամբուկից պատրաստված պատկերներով։

Տաու-տաուները կրում են իսկական հագուստ, որը մի քանի տասնամյակը մեկ փոխարինվում է.ընտանիքի ողջ մնացած անդամները. Lemo tau-tau-ն կրում է համեմատաբար նոր թելեր, քանի որ նրանք հանել են հները նախքան Ինդոնեզիայի նախագահի այցը 2013թ.-ին:

Տաու-տաու արտադրողները ավանդաբար վարձատրվում են ջրային գոմեշներում, և այս կերպարանքները էժան չեն լինում. մոտ 24 ջրային գոմեշը միջին գինն է, իսկ ավելի բարձր դասի տաու-տաու համար նախատեսված է 40 կամ ավելի ջրային գոմեշ:

Հին ուղիների կիրառում ավելի նոր հավատքի կողքին

Այս բոլոր գեղատեսիլ նախաքրիստոնեական ավանդույթների համար Թորաջանների մեծ մասը դավանում է քրիստոնեություն. Տեղացիները հաղորդությունների հետ մեկտեղ օգտագործում են Ալուկ Թոդոլոն և երկուսի միջև քիչ հակամարտություն են տեսնում:

Բոլոր Թորաջանների 60 տոկոսը պատկանում է բողոքական եկեղեցուն, 18 տոկոսը դավանում է կաթոլիկ հավատք, իսկ մնացած մասը բաժանված է մուսուլմանների և հարդքոր Ալուկ Թոդոլոյի պրակտիկանտների միջև:

Դուք կգտնեք քրիստոնեական եկեղեցի (գերեջա տեղական լեզվով) գրեթե բոլոր ճանապարհների ոլորաններում, և Տորաջայի երկու մայրաքաղաքները՝ Մակալեն և Ռանտեպաոն, ներկայացնում են հսկայական քրիստոնեական կառույց՝ կանգնեցված մոտակա բլրի վրա, որը տեսանելի է ցանկացած վայրից: քաղաքը։

Հսկա խաչը կանգնած է Bukit Singki-ի վրա, որը նայում է Ռանտեպաոյին, տեղական հավատքի ամենատեսանելի նշանին: Եվ Buntu Burake բլրի վրա Մակալեի վրայով, Հիսուսի հսկա արձանը նույնիսկ ավելի բարձր է, քան Ռիո դե Ժանեյրոյում գտնվող Քրիստոս Քավիչը (բարձրությունը 40 մետր, ընդդեմ Քավիչի 38 մետրը):

Buntu Burake-ի այցելուները աչքի են ընկնում շքեղ Տորաջայի լանդշաֆտով, որպեսկոնկրետ Հիսուս - ձեռքերը մեկնած, օրհնում է քաղաքը ներքևում - հսկում է նրանց ուսին:

Քանդակագործը՝ Յոգյակարտայից Հարդո Վարդոյո Սուվարտո անունով արհեստավորը, ինքն էլ մահմեդական է. իրավիճակ, որը հակադարձում է Ինդոնեզիայի մեկ այլ տեսարժան վայրի՝ Ինդոնեզիայի մայրաքաղաք Ջակարտայում գտնվող Իսթիքլալ մզկիթին, հսկայական իսլամական կառույց, որը նախագծվել է քրիստոնյաի կողմից: !

Թորաջան սուրճ

Տորաջայի բարձրլեռնային կլիման այն դարձնում է իդեալական միջավայր Արաբիկա սուրճի մշակման համար:

19-րդ դարում իր մեկուսացման շնորհիվ Տորաջայի սուրճի պլանտացիաները փրկվեցին սուրճի տերևների ժանգի համաճարակից, որը տարածվեց Ինդոնեզիայում 1870-ականներին. Արդյունքում, Torajan սուրճը այնքան թանկ էր, որ 1890-ականներին բռնկվեց «սուրճի պատերազմ»՝ տեղական սուրճի արդյունաբերությունը վերահսկողության տակ վերցնելու համար::

Այսօր կռիվը սուրճի սիրահարների այցելությունների օրակարգում վերջին բանն է: Դուք կարող եք մի բաժակ տաք ջո գնել Տորաջայի յուրաքանչյուր սրճարանում, ռեստորանում և Warung (փողոցային կրպակ): Լոբի և հողի համար բյուջետային գնորդները կարող են գնալ Malanggo' Market և գնել էժան Robusta մեկ լիտրով (մոտ 10,000 ինդոնեզական ռուփիա մեկ լիտրի համար կամ 0,75 ԱՄՆ դոլար)::

Ավելի մեծ բյուջե ունեցող և ավելի խտրական ճաշակ ունեցող գնորդները կարող են այցելել Coffee Kaa Roastery՝ մասնագիտացված դիսպանսեր՝ արաբիկա հատիկներով և աղացած պիտակներով՝ ըստ տեսակի և ծագման: Kaa-ում լոբին արժե մոտ 20 000 ինդոնեզական ռուպիա մեկ կիլոգրամի համար կամ մոտ 1,50 ԱՄՆ դոլար:

Շարունակեք ներքևում գտնվող 11-ից 11-ը: >

Որտեղ մնալ Տորաջայում և ուր գնալ

Ինդոնեզիայի զբոսաշրջության խորհուրդը Տորաջային համարում է Բալիից հետո հաջորդ մշակութային ուղղությունը, և նրանց լավատեսությունը հիմնավորված է. վերը նշված մշակութային վայրերից բացի, Տորաջան առաջարկում է մի քանի այլ արկածներ և գործողություններ, որոնք լավ են համապատասխանում լեռնոտ տեղանքին.

• Թրեքինգ և հեծանվավազք. Այցելեք Ռանտեպաոյի և Մակալեի շրջակայքի գյուղերը ոտքով կամ հեծանիվով. Տորաջայի լեռնաշխարհի գեղատեսիլ բարձունքներն ու ցածրադիր վայրերը հիմնականում բաղկացած են բրնձի դաշտերից և անտառներից, որոնք երբեմն ընդհատվում են: կրաքարային գագաթներով և տարբերվող Տոնկոնան գյուղերով: (Կարդացեք Հարավարևելյան Ասիայի մյուս լավագույն արշավային արահետների մասին:)
• Սպիտակ ջրային ռաֆթինգ. Եթե Տորաջան իրեն մի փոքր շատ հանգիստ է զգում, ապա գնացեք ռաֆթինգ Տորաջայի գետերում այդ ադրենալինի արագության համար. Mai'ting և Rongkong գետեր, դժվարության մակարդակներով՝ սկսած I դասից մինչև V դաս:
• Խոհարարական արկած. Բրինձ աճող Տորաջաններն իրենց հետքն են թողնում ավանդական ինդոնեզական խոհանոցում յուրահատուկ ուտեստներով, ինչպիսին է pa'piong-ը կամ բամբուկե խողովակի մեջ խորոված համեմված և համեմված միսը: Ուտել բրնձի հետ և ցանկալի է ուտել ձեռքով. pa'piong-ը կատարյալ ներածություն է Torajan խոհանոցին, որը կարելի է գտնել Մակալեի և Ռանտեպաոյի բազմաթիվ ռեստորաններում:

Տորաջայում կացարանները սպասարկում են բոլոր բյուջեի ճանապարհորդներին: Toraja Heritage Hotel-ը տարածքի առաջին չորս աստղանի հյուրանոցներից է և դեռևս ամենամեծերից մեկն է տարածքում: Տոնկոնան ոճի հսկա շենքերը շրջապատում են լողավազանը` ապահովելով աՏորաջայի մշակույթի համը նույնիսկ նախքան տարածքը ուսումնասիրելու մեկնելը: