2026 Հեղինակ: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. Վերջին փոփոխված: 2025-01-23 15:50:22
Մի՛ խաբվեք անունից. Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավային շենքը պարզապես տարանցիկ հանգույց չէ: Նույնիսկ «Ferry Building Marketplace»-ի ամբողջական անվանումը այնքան էլ չի պատկերացնում, թե ինչ է այն իրականում: Ասել, որ կա շաբաթական ֆերմերային շուկա, դա նույնպես չի կարող գրավել:
Սենտ Ֆրանցիս հյուրանոցի դռնապանին վերափոխելու համար մենք մի անգամ լսեցինք, թե ինչպես է այն նկարագրում. դա ավելին է, քան պարզապես մրգերն ու բանջարեղենը: Դա սնունդ և գինի է, և թարմ ոստրեներ և ավելին: Դրան ավելացնենք, որ ամեն ինչ թարմ է ու տեղական։ Դուք գնում եք Ferry Building՝ Michael Recchiuti շոկոլադի, Cowgirl Creamery պանրի և Blue Bottle Coffee-ի համար, այլ ոչ թե Ghirardelli-ի, Tillamook-ի և Starbucks-ի համար: Ոչ այն պատճառով, որ այդ ապրանքանիշերի հետ կապված որևէ սխալ բան չկա, դրանք պարզապես այն չեն, ինչի մասին է Ferry Building Marketplace-ը:
2003-ին նորարարական վերանորոգումից ի վեր Լաստանավի շենքը դարձել է քաղաքի ամենահայտնի կանգառներից մեկը սննդի սիրահարների համար, ովքեր սիրում են սննդի խանութները, ռեստորանները և ամենշաբաթյա ֆերմերների շուկան:
The Ferry Building Marketplace
Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավերի շենքի ներսում բաց առջևի խանութներում ներկայացված են Հյուսիսային Կալիֆորնիայի բուտիկները, հատուկ սննդի արտադրողները, ներառյալ ծովափնյա շրջանի այնպիսի առանձնյակներ, ինչպիսիք են Rancho Gordo-ի չորացրած լոբիները, Boccolone Salumeria ալյուրը և Frog Hollow Farms քարը:մրգեր և մուրաբաներ.
Դուք կարող եք նաև լիարժեք սնունդ ստանալ Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավերի շենքում: Ընտրանքները ներառում են Marketbar ռեստորանը, որի ճաշացանկում ներկայացված են շուկայի բաղադրիչները, Gott's Roadside համբուրգերներն ու կաթնային կոկտեյլները և վիետնամական The Slanted Door բարձրակարգ ռեստորանը: Hog Island Oyster Company-ն խեցեմորթներին մատուցում է անմիջապես իրենց Tomales Bay ֆերմաներից, ինչը հատկապես լավ գործարք է, եթե նրանք առաջարկում են Happy Hour հատուկ:
San Francisco Ferry Building Farmers Market
Բացօթյա, Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավերի շենքը հյուրընկալում է օրգանական ֆերմերների շուկան: Շուկաներն անցկացվում են ամբողջ տարին, շաբաթը մի քանի օր, բայց ամենամեծը շաբաթ առավոտյան է: Տեղացի խոհարարները և սննդի սիրահարները գալիս են այնտեղ՝ թարմ սեզոնային արտադրանք ստանալու համար, բայց նույնիսկ եթե արձակուրդում եք և չեք պատրաստի ճաշ պատրաստելու, դուք հաճույք կստանաք զննարկելով առկա տեսականին, և կարող եք վերցնել պատրաստի թարմ մրգեր: - ուտել հացաբուլկեղեն և այլ պատրաստի մթերքներ։
Շրջայց Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավային շենքով
Մինչև 1930-ականների վերջերը, երբ կառուցվեցին Գոլդեն Գեյթն ու Բեյի կամուրջները, գրեթե բոլորը, ովքեր Սան Ֆրանցիսկո էին գալիս հյուսիսից, հասնում էին Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավերի շենք: Նրա 240 ոտնաչափ ժամացույցի աշտարակը, որը ձևավորվել է 12-րդ դարի իսպանական 12-րդ դարի Սևիլիայի զանգակատան օրինակով, Սան Ֆրանցիսկոյի ծովափնյա պատկերանիշն է ավելի քան 100 տարի:
Եթե ցանկանում եք ավելին իմանալ նրա ճարտարապետության և պատմության մասին, San Francisco City Guides-ն առաջարկում է անվճար շրջագայություններ Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավերի շենքում շաբաթական մի քանի օր:
Ինչ պետք է իմանաք լաստանավային շինությունների շուկայի մասին
Շուկան բաց է ամեն օր, բայց որոշներըբիզնեսները շուտ են փակվում և կարող են փակվել տոն օրերին: Հեշտ է գտնել այն Սան Ֆրանցիսկոյի ծովափին, որտեղ Market Street-ը հոսում է The Embarcadero-ի մեջ՝ Bay Bridge-ի մոտ:
Թույլ տվեք առնվազն մեկ ժամ զննել շուրջը և բերեք ձեր գնումների պայուսակը, քանի որ դժվար կլինի դատարկաձեռն տուն գնալ: Շաբաթ առավոտյան ամենաաշխույժն է (և ամենամարդաշատը), մենք վերևում նշեցինք Ferry Building-ի ամենահայտնի խանութներից մի քանիսը, բայց դրանց ամբողջական ցանկը կարող եք գտնել նրանց կայքում:
Ferry Building Marketplace
One Ferry Building
Սան Ֆրանցիսկո, ԿալիֆորնիաՍան Ֆրանցիսկոյի լաստանավային շենքի կայք
Լաստանավային շենք հասնելու ամենահեշտ ճանապարհը Embarcadero F-line պատմական տրամվայներից մեկն է, որը կանգ է առնում Սան Ֆրանցիսկոյի լաստանավային շենքի դիմաց: Եվ, իհարկե, շատ լաստանավեր մեկնում և վերադառնում են շենքի հետևից։
Ժամանելու զվարճալի միջոց է պեդիկաբը վերցնել Pier 39/Fisherman's Wharf տարածքից և թույլ տալ, որ վարորդը ձեզ ոտքով շրջի ծովափի երկայնքով դեպի լաստանավի շենք:
Դուք կարող եք գտնել ավտոկայանատեղի մոտակայքում՝ Հովարդ Սբ. 75 և Էմբարկադրո հասցեում, Վաշինգտոնում, կամ փորձեք ParkMe հավելվածը՝ այդ տարածքում ամենաէժան կայանատեղին գտնելու համար: Տարածքում փողոցային կայանատեղին մետրաչափ է, և Embarcadero Center կայանատեղին նույնպես բավական մոտ է քայլելու համար:
1Գոհաբանության օրը նշվում է նոյեմբերի չորրորդ հինգշաբթի օրը:
Խորհուրդ ենք տալիս:
Ինչպես հասնել Սան Դիեգոյից Սան Ֆրանցիսկո
Սան Դիեգոն մինչև Սան Ֆրանցիսկո Կալիֆորնիայի ամենահայտնի ափամերձ քաղաքներից երկուսն են: Իմացեք, թե ինչպես ճանապարհորդել երկուսի միջև ավտոբուսով, մեքենայով, գնացքով և ինքնաթիռով
Սան Ֆրանցիսկո այցելելու լավագույն ժամանակը
Իմացեք, թե երբ է Սան Ֆրանցիսկո այցելելու լավագույն ժամանակը, ամիս առ ամիս, ներառյալ եղանակի մանրամասները, իրադարձությունները և երբ գնալ՝ ամբոխից խուսափելու համար:
Ինչպես հասնել Սակրամենտոյից Սան Ֆրանցիսկո
Սակրամենտոն և Սան Ֆրանցիսկոն Հյուսիսային Կալիֆորնիայի ամենաաշխույժ քաղաքներից երկուսն են: Մայրաքաղաքից հասնել SF գնացքով, մեքենայով, ավտոբուսով և նույնիսկ ինքնաթիռով
Ինչպես հասնել Պորտլենդից Սան Ֆրանցիսկո
Արևմտյան ափի Պորտլենդ և Սան Ֆրանցիսկո քաղաքների միջև ճանապարհորդությունը կարող է լինել հիասքանչ ճանապարհորդություն մեքենայով, ավտոբուսով կամ գնացքով, կամ ավելի արագ, եթե նախընտրում եք թռչել:
Լոս Անջելեսից Սան Ֆրանցիսկո Խաղաղօվկիանոսյան ափի մայրուղու վրա
Մայրուղին 1-ն ունի բազմաթիվ տեսարժան վայրեր՝ հիանալի տեսարաններով և տեսարժան վայրերով ճանապարհին, որոնք ներառում են Հերստ ամրոցը և Սանտա Կրուզ լողափի տախտակամածը: