Ինչպես ասել Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ հունարենով

2026 Հեղինակ: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. Վերջին փոփոխված: 2025-01-23 15:50:21

Հունարեն Սուրբ Ծնունդ բառը Christougena կամ Christougenna է, որը բառացիորեն նշանակում է «Քրիստոսի ծնունդ»: Երբ հույներն ասում են «Շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ», նրանք ասում են՝ «Կալա Քրիստուգենա»: Ակնհայտ g ձայնը արտասանվում է y-ի նման:

Ձմեռային զբոսաշրջային սեզոնի ընթացքում դուք հավանաբար կտեսնեք այն որպես Kalo christougenna, բայց kala-ն նույնպես ճիշտ է, իսկ հունարեն տառերով «Merry Christmas»-ը գրված է որպես Καλά Χριστούγεννα:

Հունական ազդեցությունը Սուրբ Ծննդյան վրա

Հունարենը նույնպես ազդեցություն է ունեցել Սուրբ Ծննդյան գրավոր հապավումների վրա՝ որպես «Ծնունդ»: Թեև սա երբեմն համարվում է գրելու անհարգալից ձև, հույների համար դա բառը գրելու ձև է՝ օգտագործելով խաչը, որը խորհրդանշում է «X»-ը: Այն համարվում է Սուրբ Ծնունդ գրելու կատարյալ հարգալից ձև, այլ ոչ թե պատահական հապավում:

Հունաստանն ունի նաև իր երաժշտական ավանդույթները տոների շուրջ: Իրականում Սուրբ Ծննդյան երգի անգլերեն բառը գալիս է հունական պարից՝ Choraulein-ից, որը կատարվում է ֆլեյտա երաժշտության ներքո: Սուրբ Ծննդյան երգերը ի սկզբանե երգվել են փառատոների ժամանակ ամբողջ աշխարհում, ներառյալ Հունաստանում, ուստի այս ավանդույթը դեռևս ամուր է ապրում շատ երկրներում:երկրի խոշոր քաղաքներն ու փոքր գյուղերը։

Ոմանք նույնիսկ հավատում են, որ Ձմեռ պապը ծագել է Հունաստանից: Մոտ 300 թվականին Ագիոս Նիկողայոս եպիսկոպոսը ծխնելույզների վրա ոսկի է նետել՝ օգնելու նվազեցնել աղքատությունը: Չնայած Ձմեռ պապի ծագման բազմաթիվ պատմություններ կան, սա կարող է լինել ամենահին և ամենամեծ ազդեցությունը Հյուսիսային բևեռից մարդու ժամանակակից ավանդույթի և գիտության վրա:

Ինչպես ասել շնորհավոր Նոր տարի հունարենով

Տոների շուրջ կլսեք նաև Chronia Polla-ն, որը հույներն այսպես են շնորհավորում միմյանց Նոր տարին, և դա բառացիորեն նշանակում է «շատ տարիներ» և ծառայում է որպես երկար կյանքի և գալիք երջանիկ տարիների ցանկություն:.

Դուք նույնպես հավանաբար կտեսնեք այս արտահայտությունը լույսերով ցցված Հունաստանի բազմաթիվ գյուղերի և փոքր քաղաքների միջով անցնող հիմնական ճանապարհների միջով, բայց երբեմն այն անգլերենում գրվում է որպես Xronia Polla կամ Hronia Polla, մինչդեռ հունարեն տառերը նշանակում են. արտահայտությունը կկարդան Χρόνια Πολλά։

Ամանորյա ավելի պաշտոնական շնորհավորանքը լեզվակռիվ է. Eftikismenos o kenourisos kronos, որը նշանակում է «Շնորհավոր Նոր տարի», բայց Հունաստանում մարդկանց մեծամասնությունը պարզապես մնում է ավելի կարճ Chronia Polla-ին: Այնուամենայնիվ, եթե դուք կարողանում եք տիրապետել երկուսին էլ, վստահ եք, որ գոնե մեկ հույն կհիացնես եվրոպական այս երկիր ձեր ճանապարհորդության ժամանակ: