Օգտակար բառեր և արտահայտություններ, որոնք պետք է իմանալ Չինաստան այցելելուց առաջ

2024 Հեղինակ: Cyrus Reynolds | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-08 05:15

Չնայած ճանապարհորդելու համար ջանասիրաբար մանդարին սովորելու կարիք չկա, կան մի քանի արտահայտություններ, որոնք պետք է սովորել Չինաստան այցելելուց առաջ: Մի քանի հիմունքներով զինված ժամանելը կյանքը շատ ավելի կհեշտացնի, երբ դուք գետնին եք և հեռու եք անգլիախոս օգնությունից:

Մանդարինում բառերը խաբուսիկորեն կարճ են, բայց ահա հիմնականը. սա տոնային լեզու է: Բառերը փոխում են նշանակությունը՝ կախված նրանից, թե մանդարինի չորս տոներից որն եք օգտագործում: Բարեբախտաբար, համատեքստը կարող է օգնել ուրիշներին հասկանալ, բայց ոչ միշտ:

Դուք անխուսափելիորեն կհանդիպեք որոշ դժվարությունների Չինաստանում շփվելիս. Չինաստանի հրաշքը բացելու համար հաշվի առեք լեզվական արգելքը նավարկելու զվարճանքի մի մասը:

Ինչպես բարևել մանդարինով

Չինաստանում բարև ասելն ակնհայտորեն ամենաօգտակար մանդարին արտահայտությունն է, որը կարող եք ավելացնել ձեր լեզվական ռեպերտուարում: Դուք շատ հնարավորություններ կունենաք օգտագործելու ձեր չինարեն ողջույնները ողջ օրվա ընթացքում, անկախ նրանից, թե այն մարդը, ում հետ դուք խոսում եք, հասկանում է ձեր ասած որևէ այլ բան, թե ոչ:

Չինաստանում բարև ասելու ամենապարզ, լռելյայն ձևը նի հաո-ն է (արտասանվում է այսպես. «nee how», ni-ն ունի բարձրացող տոն, իսկ hao-ն ունի տոն, որն ընկնում է, հետո բարձրանում): Ինչ-որ մեկին ni hao (բառացիորեն «դու լավ ես») ասելը շատ լավ կաշխատիհամատեքստերը։ Դուք կարող եք նաև սովորել մի քանի հեշտ եղանակներ՝ մանրամասնելու հիմնական չինարեն ողջույնը և ինչպես պատասխանել որևէ մեկին, երբ նա հարցնում է, թե ինչպես եք անում:

Ինչպես ասել «Ոչ»

Որպես զբոսաշրջիկ, որը ճանապարհորդում է Չինաստանում, դուք մեծ ուշադրություն կգրավեք վարորդների, փողոցային վաճառողների, մուրացկանների և այն մարդկանց կողմից, ովքեր փորձում են ձեզ ինչ-որ բան վաճառել: Առավել համառ տհաճ առաջարկները կգան բազմաթիվ տաքսու և ռիկշա վարորդների կողմից, որոնց դուք հանդիպում եք:

Ինչ-որ մեկին ասելու, որ դուք չեք ցանկանում այն, ինչ նրանք առաջարկում են, ամենահեշտ ձևը բու յաո-ն է (արտասանվում է այսպես. «boo yow»): «Չեմ ուզում/պետք է»: Մի փոքր քաղաքավարի լինելու համար կարող եք կամայականորեն վերջում ավելացնել xiexie (հնչում է «zhyeah zhyeah») «ոչ շնորհակալություն»: համար:

Չնայած շատերը կհասկանան, որ դուք հրաժարվում եք այն ամենից, ինչ նրանք վաճառում են, դուք դեռ պետք է կրկնեք ինքներդ ձեզ շատ անգամներ:

Բառեր փողի համար

Ինչպես ամերիկացիները երբեմն ասում են «մեկ դոլար»՝ նշանակում է 1 դոլար, կան շատ ճիշտ և խոսակցական եղանակներ չինական փողերին անդրադառնալու համար: Ահա որոշ դրամական պայմաններ, որոնց կհանդիպեք՝

• Ռենմինբի (արտասանվում է այսպես՝ «ren-men-bee»). Արժույթի պաշտոնական անվանումը։
• Յուան (արտասանվում է «yew-ahn»): Արժույթի մեկ միավոր, որը համարժեք է «դոլարին»:
• Kuai (արտասանվում է այսպես՝ «kwye»). Ժարգոն՝ արժույթի մեկ միավորի համար: Թարգմանվում է «միանվագ»՝ բառի մնացորդ, երբ արժույթը կլիներ մի կտոր արծաթ:
• Jiao (արտասանվում է «jee-ow»). Մեկ յուանը բաժանվում է 10 ջիաոյի: Մտածեք ջիաոյի մասին որպես «ցենտ»:
• Fen (արտասանվում է այսպես. «fin»). Մեկ ջիաոն հետագայում բաժանվում է 10 ֆենի: Երբեմն ֆենի փոխարեն օգտագործվում է մաո (փետուր): Բարեբախտաբար, դուք ստիպված չեք լինի շատ հաճախ զբաղվել այս փոքր արժույթի միավորներով:

Թվեր մանդարինով

Գնացքներում նստատեղերի և մեքենաների համարներից մինչև շուկաներում գների սակարկություն, դուք հաճախ կհանդիպեք Չինաստանում թվերի հետ:

Բարեբախտաբար, մանդարինում թվերը համեմատաբար հեշտ է սովորել: Եթե ցանկանում եք կամայականորեն սովորել մի փոքր Մանդարին նախքան Չինաստան ժամանելը, մտածեք, որ սովորեք կարդալ և գրել թվերը: Թվերի ուղեկցող չինական նշանների իմացությունը կարող է օգնել ձեզ նկատել ցուցանակի կամ պիտակի իրական գնի և ձեզանից պահանջվող գումարի միջև անհամապատասխանությունը:

Մատների հաշվման չինական համակարգը օգնում է համոզվել, որ ինչ-որ մեկը հասկանում է գինը: Տեղացիները երբեմն ձեռքի համարժեք ժեստ են անում՝ նշված գումարի հետ միասին: նրանք այդպես են վարվում նաև միմյանց հետ: Հինգից և ավելի բարձր թվերը նույն մատները հաշվելու ժեստերը չեն, որոնք սովորաբար օգտագործվում են Արևմուտքում:

Mei You

Ոչ ինչ-որ բան, որը դուք կցանկանայիք շատ հաճախ լսել, mei you (արտասանվում է այսպես. «mayyoe») բացասական տերմին է, որն օգտագործվում է «չեմ կարող դա անել»: Նկատի ունեցեք, որ անգլերենում դուք նույնը չեք արտասանվում, ինչ «դու»-ն:

Դուք կլսեք mei you, երբ խնդրեք մի բան, որը հասանելի չէ, հնարավոր չէ, կամ երբ ինչ-որ մեկը համաձայն չէ ձեր առաջարկած գնի հետ: Եթե ինչ-որ բան հնարավոր չէ, և դուք չափից շատ եք մղում, դուք վտանգում եք ամոթալի իրավիճակ ստեղծել: Մի փոքր իմացեք դեմքը կորցնելու գաղափարի մասինև պահպանել դեմքը Չինաստան մեկնելուց առաջ:

Լաովայ

Երբ դուք ճանապարհորդում եք Չինաստանով մեկ, դուք հաճախ կլսեք laowai բառը (արտասանվում է այսպես՝ «laow-wye») - գուցե նույնիսկ ձեր ուղղությամբ մի կետով: Այո, մարդիկ, ամենայն հավանականությամբ, խոսում են ձեր մասին, բայց այդ բառն ընդհանրապես անվնաս է։ Laowai նշանակում է «օտար» և սովորաբար չի համարվում նվաստացուցիչ:

Տաք ջուր

Shui (արտասանվում է «shway») ջուր բառն է: Կայ շույը եռացրած ջուր է մատուցվում տաք վիճակում։

Դուք կգտնեք kai shui (արտասանվում է «kai shway»), որոնք տաք ջուր են բաժանում լոբբիներում, գնացքներում և ամբողջ Չինաստանում: Kai shui-ն օգտակար է ձեր սեփական թեյ պատրաստելու և լապշայի ակնթարթային բաժակներ եռացնելու համար՝ հիմնական նախուտեստ երկար ճանապարհորդության ժամանակ:

Ծանոթագրություն. ծորակի ջուրը, ընդհանուր առմամբ, անվտանգ չէ Չինաստանում խմելու համար, այնուամենայնիվ, Kai shui-ն համարվում է անվտանգ օգտագործման համար:

Այլ օգտակար բառեր և արտահայտություններ Մանդարինում իմանալու համար

• Xie xie (արտասանվում է «zhyeah zhyeah»): շնորհակալություն
• Zai jian (արտասանվում է այսպես. «dzye jee-an»): ցտեսություն
• Dui (արտասանվում է այսպես՝ «dway»). ճիշտ կամ ճիշտ; օգտագործվում է թույլ որպես «այո»
• Wo bu dong (արտասանվում է այսպես. «woh boo dong»). Ես չեմ հասկանում
• Dui bu qi (արտասանվում է այսպես. «dway boo chee»). կներեք ինձ; օգտագործվում է ամբոխի միջով հրելիս
• Cesuo (արտասանվում է «sess-shwah»): զուգարան
• Ganbei (արտասանվում է «գոն բեյ»). ուրախություն - օգտագործվում է Չինաստանում կենացներ տալիս: